Disable Witness Death
MC Command Center > MC Tuner > Change Interaction Behavior... > Disable Witness Death
If enabled, when someone dies on the lot, no Sims in the area will run to watch the death happen. This doesn't disable the sorrow buff from someone they know dying. It just disables the interruption that happens to witness the death.